hsfl.net
当前位置:首页 >> yours sinCErEly >>

yours sinCErEly

意思是相同的,都是表示对对方的礼貌和尊重,直译是你的忠诚的xx。可以翻译成我们中文中写信时常用的“敬启”,“谨上”。 英国习惯用 Yours sincerely,美国习惯用 Sincerely yours,还有一个区别就是,Yours sincerely 比 Sincerely yours 要更正式一...

总体来讲,两个都可以用,只不过一个比较 formal (正式);一个比较 informal(非正式),建议给朋友写信时用 Sincerely yours,跟老师写信时用 Yours Sincerely。 英国习惯用 Yours sincerely,美国习惯用 Sincerely yours,区别就是Yours sin...

Yours sincerely (用于正式信函末尾署名前,在信的开头用了收信人的名字时)你真诚的,敬上,谨启; 例句: 1. I remain yours sincerely, dr. erwin pollitzer. 您诚挚的尔文波利博士。 2. His letter of resignation, they note, ended with a ...

Sincerely yours 和 Yours sincerely的区别主要体现在以下几个方面: 1、就词语来源的方面来看,Yours sincerely是英式英语当中的标准用语,而Sincerely yours 是美式英语从英式英语中转变而来的一个变体。 2、就词语用法的方面来看,英国和美国...

Sincerely yours 和 Yours sincerely含义相近,都用在英文的书信中,表示”谨上“的意思。但是 Yours sincerely远远比Sincerely yours常见,而且也更正式。 Sincerely yours 和 Yours sincerely的区别可以体现在不同的方面: 就来源来看,Yours si...

根据收件人,文章的语气内容选择。 Sincerely, 是比较正式的场合使用,套话,真诚的,推荐信,辞职信,其他正式文书等。 Regards, 大致像此致敬礼的感觉。 Best wishes/warm wishes, 友好而亲切的慰问感觉。 Sincerely 或Sincerely Yours 或Your...

yours单词表示你的 但在信的末尾的Yours sincerely(/XX)其实是表示‘鄙人/我’的意思,可理解为‘谨上/敬启’或‘您忠诚的' 给普通朋友或不熟的人写信的结束语为: Yours sincerely,/ Yours faithfully,/ Your friend, 给家人或亲密朋友写信的结束语为...

【释义】:你的真挚的。相当于汉语中的“敬启”。 【用法】:一般用语书信的结尾,是结尾用语。在公务信件中,发信人常用的结尾套语有:Yours truly, Yours sincerely, Respectfully yours, Cordially yours, Yours cordially等。 私人信件中,发...

yours sincerely 你的真诚 双语对照 词典结果: yours sincerely n.谨上(书信结尾用语); 敬启(书信结尾用语); 鄙人,我; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. I remain yours sincerely, dr. erwin pollitzer. 您诚挚的尔文波利博士。

如果信件开头提及收信人(recepient)的名字,并且写信人(sender/writer)一定程度上认识收信人,那么使用‘Yours sincerely’;如果不知道对方姓名【例如用‘Dear Mr/Madam’开头】,那么需要使用‘Yours faithfully’。如果知道收信人的名字,但没...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.hsfl.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com